【勉強方法】に関する知恵袋
【質問】
今英語の勉強をしています。将来、きちんとした英語を話せるようになりたいと日々頑張っています。勉強方法としては、1、英会話に通う。オンラインの英会話の学習を理解する上で、2、youtubeなどの動画を見てリスニング力を鍛える。3、勉強方法の知恵袋に関する説明をすると、オンラインの英会話の学習について解説すると、教材を買ってきて、シャドウイングをする。4、英字新聞を毎日読む。といったところです。さて、質問は2つです。・上記の勉強方法以外に皆様のお勧め勉強法はありますでしょうか?あれば是非教えていただきたいです。・英語の動画や映画を見ていて、勉強方法の知恵袋が、単語として聞こえはするのですが、聞いても音として認識するのみで同時に意味が全く入ってきません。つまり、会話などの流れがいまいち理解しきれません。英語を聞いて同時に意味を理解できるようになるにはどのような勉強方法が有効でしょうか?英語にお詳しい方、是非よろしくお願い致します。
【解答】
英語を聞いて同時に意味を理解できるようになるには? > 義音一体。義音一体は聞きなれない言葉だと思いますが、音と意味を同時に学習することです。言葉の発せられる状況の中では、音声とその意味は同時に存在するでしょ。場面の中の音声と言ってもいいでしょう。母語話者(ネイティブ)の言語学習環境です。最善は、ターゲット言語環境にどっぷり漬かる事ですが・・・まぁ 無理なので・・・いかに 仮想的にそういう優良な瞬間=時間を作るかですね。━━━━━━━ 引用開始英語の動画や映画を見ていて、単語として聞こえはするのですが、聞いても音として認識するのみで同時に意味が全く入ってきません。つまり、会話などの流れがいまいち理解しきれません。━━━━━━━ 引用終了あなたの頭の中で 音声と意味がばらばらなのですね。音声聴取 --> 単語認知 --> 意味理解 < これが滑らかに進まないのですね。お話では 音声聴取 --> 単語認知 はできるけど、単語認知 --> 意味理解 で躓くと・・・おそらく 発想の転換が必要なのでしょうね。勉強方法の知恵袋を追求していくと、どういうことかというと ――――――――――――音声聴取 --> フレーズ認知、勉強方法の知恵袋を分解していくと、チャンク認知 --> 意味理解 ――――――――――――たとえば、thank you サンキュー < これを 【thank】 + 【you】 と単語認知しないでしょ!【thank you】という塊(チャンク)で音声理解=意味理解してるでしょ!そして、【thank you】の場面は、説明抜きでイメージできるでしょ。音声と同時に意味理解できるようになるコツ > 音の塊と場面を同時に刷り込むべし!!キーワードは、フレージングとチャンキングです。このあたりのことは次の本に詳しく書いてあります。書籍: 英語脳を鍛える!チャンクで速読トレーニング (CD-ROM BOOK)。出版社: 国際語学社。URL: http://www.amazon.co.jp/dp/4877315233これは 能書き本ではなく 実践書(ドリル)です。たっぷり訓練できます。また、場面と一緒に音と意味を刷り込むには、映画が最適です。オンラインの英会話の学習をいうと、なぜって、意味に見合った場面をプロが用意しているのですから。・・・と言っても流し見、聞き流しでは効果が低いですから、これをフレージングすることが重要です。映画でフレージング(会話ごとに反復再生)できるサイトを紹介しておきます。サイト: 映画映像コーパス検索サイトseleaf。オンラインの英会話の学習について考えると、以下のURLで「can I have ~?」のシーンが4つ出てきます。これで 音と意味と場面を同時に刷り込んで見ましょう。リンク: http://www.mintap.com/?q=0&s=can%20i%20have補足 > can I have を音の塊(チャンク)にして、can I have ~ のフレージングを瞬時に把握してしまえばいいわけです。なお、このサイトには ドリルがあって、「ローマの休日」と「アラビアンナイト」がゲスト体験できます。単語から一歩進んで、フレージングとチャンキングにステップアップしてみては・・・映画って本当に いいですねぇ それでは さよなら! さよなら!
